正在打开这一集…

悉尼 · 见顾问前一晚

台词全文

悉尼见 MARA 注册迁移代理之前,把问题写成英文。只问许可上你不能做的事和费用,不请对方承诺结果。 对白是 AI 语音,画面是动画。不保证分数、签证或退款。

  1. Tomorrow I meet a MARA registered migration agent. Help me check my questions.

    明天我要见一位 MARA 注册迁移代理。帮我看这些问题。

  2. First question: are they still on the public register?

    第一个问题:他们现在还在公共注册名单上吗?

  3. I checked today. The second question is about my current visa conditions.

    我今天查过了。第二个问题是我当前签证的条件。

  4. Ask what you must not do. Don't ask them to promise an outcome.

    问你绝不能做什么。不要请他们承诺结果。

  5. I also want the fee in writing before I sign.

    我还想在签字之前拿到书面费用。

  6. Good. Ask what the fee covers, and what it does not cover.

    好。问费用包含什么,不包含什么。

  7. Can a friend come and translate?

    朋友可以一起来翻译吗?

  8. Ask the agent. If they say no, ask for an interpreter. Don't rely on a guess.

    问顾问。如果他们说不行,就要求口译。不要靠猜。

  9. I'll write the answers down in the meeting, not what I hoped to hear.

    我会在见面时记下他们的回答,而不是我希望听到的。

  10. And remember, enai can practise this English. It cannot advise on your case.

    记住,enai 可以陪你练这些英语。它不能就你的案子提供意见。

这一集的词

Questions for a MARA agent