正在打开这一集…

卡尔加里 · 家里

台词全文

卡尔加里面试后的那天晚上。把感谢、还能补充的一句、以及什么时候等回复写进邮件。 对白是 AI 语音，画面是动画。不保证分数、签证或退款。

  1. I had the interview this morning. Should I send a follow up email?

    我今天早上面试了。要发一封跟进邮件吗？

  2. Yes. Send it today, while the conversation is still fresh.

    要。今天就发，趁谈话还清楚。

  3. What should the first line say?

    第一句该写什么？

  4. Thank them for their time, and name the role.

    谢谢他们抽时间，并写上职位名称。

  5. I forgot to mention my spreadsheet experience.

    我忘了提自己做表格的经验。

  6. Add one sentence about it. Don't attach a new resume unless they asked.

    加一句就好。除非他们要，否则别再附一份新简历。

  7. How do I ask when I might hear back?

    我怎么问大概什么时候有回复？

  8. Say, could you tell me the next step, and when I might hear back.

    你说：能告诉我下一步，以及我大概什么时候会收到回复吗。

  9. Should I send it to the receptionist or the interviewer?

    发给前台，还是面试官？

  10. Send it to the interviewer, and copy the address they gave you.

    发给面试官，抄送他们给你的那个邮箱。

这一集的词

The follow-up email