正在打开这一集…

墨尔本 · 合租厨房

台词全文

墨尔本合租厨房。把洗碗、倒垃圾和买公用的纸写进一张表。 对白是 AI 语音,画面是动画。不保证分数、签证或退款。

  1. Can we talk about chores before the kitchen gets messy?

    厨房变乱之前,我们能谈谈家务吗?

  2. Yes. Last week the dishes stayed in the sink for two days.

    好。上周碗在水槽里放了两天。

  3. I'll wash up on Monday and Thursday.

    我周一和周四洗碗。

  4. I'll take Tuesday and Friday. We can share the weekend.

    我周二和周五。周末我们可以一起分担。

  5. Who takes the bins out?

    谁把垃圾桶拿出去?

  6. Bin night is Wednesday. I'll do it this week.

    收垃圾是周三晚上。这周我来。

  7. Let's buy toilet paper and washing up liquid together.

    卫生纸和洗洁精我们一起买吧。

  8. Put the receipt on the fridge, and we'll split the cost.

    把小票贴在冰箱上,费用我们对半分。

  9. Can we write this on a note, so nobody forgets?

    我们写在一张纸条上吧,免得有人忘。

  10. Good idea. A simple roster on the fridge is enough.

    好主意。冰箱上贴一张简单的值日表就够了。

这一集的词

Splitting the chores