正在打开这一集…
蒙特利尔 · 短信之后见面
蒙特利尔约一杯咖啡。把时间和地点说死，迟到就发消息，不要只说有空。 对白是 AI 语音，画面是动画。不保证分数、签证或退款。
Are you free for a coffee this week?
这周你有空喝杯咖啡吗？
Thursday works. Morning is better than after work.
周四可以。早上比下班后好。
How about ten, at the cafe near the station?
十点，车站附近的那家咖啡馆怎么样？
Ten is good. Let's say the one with the green door.
十点可以。就那家绿色门的吧。
I'll be there at ten. If the bus is late, I'll text you.
我十点到。如果公交迟到，我会发短信给你。
Please do. I'll wait inside for ten minutes.
请发。我会在里面等十分钟。
Should I book a table?
要订位子吗？
No need. On Thursday morning it's quiet.
不用。周四早上那里很安静。
I'm looking forward to it. I won't bring work.
我很期待。我不会带工作去。
Same. It's just a coffee, not a meeting.
我也是。就是喝杯咖啡，不是开会。
用昵称就行，不用登录。评论会马上出现，管理员可以收起。不要留链接或广告。
还没有评论。留一句就行，不用登录。